首页新华社东京8月3日电（记者林德韧、沈楠、王梦）最后一枪10.3环，21岁的张常鸿的总成绩定格在466.0环，以打破世界纪录的方式，强势射落东京奥运会男子50米步枪三姿项目的金牌。
8月2日，中国选手张常鸿（左）赛后与教练杜丽拥抱庆祝。新华社记者鞠焕宗摄
夺冠时刻，朝霞射击场的观众席上再度泛起了红色的欢腾，五星红旗高高升起，中国射击队以一枚金牌为东京奥运会之旅画上了一个完美的句号。
拿到金牌张常鸿笑逐颜开，一直在场下坐镇指导的杜丽也跑了过来，师徒拥抱在了一起。
8月2日，中国选手张常鸿（左）赛后与教练杜丽合影。新华社记者鞠焕宗摄
这是一场意义非凡的胜利——张常鸿的第一枚奥运金牌，杜丽作为教练拿到的第一枚奥运金牌。
“没有杜丽教练，也就没有现在的我。”夺冠后的张常鸿动情地说。
这种感觉，杜丽是熟悉的。2004年，22岁的她第一次参加奥运会就为中国队拿到首金，她的回眸一笑也成为了雅典奥运会中国代表团的经典镜头之一。
资料图：2004年8月14日，中国选手杜丽在雅典奥运会中夺得金牌站在领奖台上。新华社记者焦卫平摄
“美好”，是杜丽在回忆雅典奥运会经历时候用得最多的词。她说，她参加四届奥运会了，对于那届的回忆是最美好的，因为那时的自己想法简单，完全是在享受比赛。
十几年的奥运参赛经历，让杜丽体验过极致的胜利，也体验过极致的失败。所以，当她带着初出茅庐的张常鸿来到东京比赛时，她最想传递给他的，就是简单、快乐。
“我特别希望第一次参赛的运动员，能开开心心地体验一次奥运会。你一旦经历完这一届奥运会，就再也体会不到了。”杜丽说。
8月2日，冠军中国选手张常鸿（右）赛后与亚军俄罗斯选手卡缅斯基握手致意。新华社记者鞠焕宗摄
张常鸿做到了，他在整场比赛的优秀表现让对手也十分叹服，在赛后路过混合采访区的时候，本场亚军、比张常鸿大12岁的俄罗斯名将卡明斯基特意停了下来，重重地拍了一下张常鸿的肩膀，高举右手竖起了大拇指。
这是一份来自对手的敬意。
其实，张常鸿的冠军之路并非一帆风顺。在立姿第一轮，此前一路领先的张常鸿突然打出了一发8.5环的远弹，在所有选手几乎枪枪都在10环以上的决赛场，这个成绩意味着他很有可能痛失好局，就此无缘金牌。
8月2日，中国选手张常鸿在比赛中。新华社记者鞠焕宗摄
然而，张常鸿调整过来了，而且调整得相当干脆利落，在立姿第二轮，在对手环数不高的情况下，他打出了51.4环的正常水平，重新回到了领先位置，并通过此后的连续5枪10.2环以上成绩顺利夺冠。
回忆那枪8.5环，张常鸿说打完以后自己也着急，但自己平时训练和比赛中经历过类似的场景，因此他努力平复心情，很快让自己回到了正确的轨道上。
作为教练看弟子夺冠，杜丽有着和自己夺冠不一样的激动。“第一次以教练的身份参加奥运会，没想到自己的队员能够站上最高领奖台，确实心情不太一样，可能那种兴奋更容易表达。当运动员就会控制自己一些，要沉浸在比赛中，当教练就比较放松。”杜丽说。
8月2日，中国选手张常鸿（左）在比赛中与教练杜丽交流。新华社记者鞠焕宗摄
说到杜丽在自己国家队生涯中扮演的角色，张常鸿用了一个词——掏心掏肺。他说，不管是心理上还是生活上，杜丽对他帮助都很大。
其实，为了能带好队员，杜丽也下了很大一番功夫。面对这些比自己小20岁左右的队员，如何抹平“代沟”，真正走入他们的世界，成为了杜丽成为教练后的最大挑战。
8月2日，中国选手张常鸿（左）赛后与教练杜丽拥抱庆祝。新华社记者鞠焕宗摄
对于这段转型的过程，杜丽说：“作为教练来说，要把控每一个运动员的性格，需要很长时间的磨合，了解每一个运动员的习惯和沟通方式，我应该以怎么样的一个方式更快地走进他们的心里面，当他出现状况的时候，我是直接一点跟他们沟通还是委婉一些，是鼓励还是严厉，每个运动员都不一样。”
“感觉比带孩子还难，孩子我都没有这么带过，对自己的孩子都没有这么斗智斗勇过。”杜丽说。
8月2日，中国选手张常鸿在颁奖仪式上。新华社记者鞠焕宗摄
张常鸿的这块金牌，让杜丽十分欣慰。这块金牌让张常鸿成了冠军选手，也让她成了冠军教练。
“没想到这一次能这么圆满，运动员发挥了好水平，教练就像父母一样，看到自己的孩子一步步成长，确实很有成就感。”她说。
杜丽慨叹，“00后”的孩子们跟自己当年的运动员不一样了，他们接触的信息更多，也更勇于表达。
虽然年轻，但张常鸿在面对媒体的时候冷静且得体，他会详细地解读自己在场上的表现，也会热情地邀请记者们去自己家尝尝家乡特色的排骨包子。
8月2日，中国选手张常鸿在赛后。新华社记者鞠焕宗摄
对于张常鸿的性格，杜丽形容道：“山东人，比较倔强，也比较善于表达，不是以往传统射击运动员的那种沉稳性格。今天，他的兴奋劲在赛场发挥到了极致。”
不过，外向并不能掩盖张常鸿内心的细致，除了感谢杜丽的指导之外，他心里还怀揣着另一个人的梦想——省队教练宋景娜的奥运梦。在2014年开始练习射击项目之后，宋景娜在张常鸿的职业生涯中扮演了重要的角色，也为张常鸿的成长奠定了扎实的基础。
“宋教练一直有一个奥运梦，我也一直记在心里边。现在我想跟宋教练说，教练，咱圆梦了！”张常鸿说。
8月2日，中国选手张常鸿（左）在比赛中。新华社记者鞠焕宗摄
对于杜丽来说，这次东京之旅可谓收获满满。她的队员拿到了奥运金牌，爱人庞伟也作为运动员拿到了个人第二块奥运金牌。
“在庞伟打完之后，我家的金牌数是2比2，现在张常鸿拿到金牌，我暂时领先。”杜丽说。
作为队员的张常鸿还年轻，作为教练的杜丽同样年轻，属于这对“金牌师徒”的故事，才刚刚开始。
编辑：树文、黄绪国、赵建通、李国栋（实习）
新华社东京奥运会报道团出品